| 1. | This is a total lack of consideration
这算是他的补偿 |
| 2. | " the lack of consideration of osteoporosis and treatment initiatives by the medical profession and the public , particularly in relation to men , should be the focus of education initiatives .
“医务人员、公众尤其男性对骨质疏松症、药物预防性治疗的不重视，是加强预防性教育的重点任务” 。 |
| 3. | It never entered his head to be ashamed of those he knew , and to take the silvas out to a christmas treat could in no way , so it seemed to him , show lack of consideration for ruth
他从来不会想到为自己的朋友感到害羞。他好像觉得圣诞节请西尔伐一家去挥霍一番不可能对露丝表现什么不体贴。 |
| 4. | In the second part of this work , network support layered multicast rate control algorithm is analyzed and the lack of consideration for tcp friendliness issues in the original work is pointed out
针对原算法忽略数据流传输中的tcp友好性的缺陷，本文提出一种基于网络的tcp友好分层组播速率控制机制。 |
| 5. | Qua the foundation of internet , tpc / ipv4 network protocol has succeeded much in the past ; but due to the lack of consideration of qos when it was designed , its shortage become increasingly obvious
作为互联网基础的tcp ipv4网络协议，在过去的应用中取得了巨大的成功，但是由于在设计时并没有考虑服务质量因素，在新的应用中日益体现出其不足之处。 |
| 6. | Only a few thesis discuss electric power industry supervision from the contents and requirement of structure economics . some thesis are complete in materials and with strong points , but is obviously lack of theories ; some are fragmentary in dissertation , without setting up a complete supervisory system ; some are lack of consideration on the special reform background of chinese electric power industry under transition economy condition
从规制经济学的内容要求出发去探讨电力产业监管的论文较少;有的论文针对性强,但论述比较零散,理论性明显不足,没有建立一个完整的监管体系;有的则是缺乏考虑转轨经济条件下中国电力产业特殊的改革背景。 |
| 7. | Its prime causes lie in seriously lacking of consideration of the reality of our own country , or completely disregarding the national co ndition of our country . thus our national easement has become a reprint of foreign law or the sightly reviewed foreign law becomes our country ' s easement system without fully understanding of our national reality
其根本原因在于，在移植和借鉴时对我国的现实严重缺乏关注：或者完全不顾我国国情，把我国的地役权制度变为外国法的翻版，或者在对我国国情没有充分理解的基础上，对外国法稍加改造，就成为我国的地役权制度。 |
| 8. | Common law takes the view that the actor should take responsibility of what has done with the precondition of a valid contract . even analyzing the consideration theory of commom law , the unauthorized disposition wont lead to the lack of consideration then make the contract invalid the international demonstration law , representing the development trend of world law , even expresses the theory that unauthorized disposition had nothing to do with validation of contract in a more explicit way in their legislation . hence the countries with advanced civil law all think or tend to mink mat unauthorized disposition contract should n ' t be invalid just only because of the action of unauthorized . china civil law should also follow the trend
英美法系则认为处分人应负权利担保责任，而这一责任承担的前提应是合同有效。即使从英美法系的约因理论分析，处分人无处分权也并不会造成缺乏约因，不会导致合同无效。代表了世界法律发展趋势的国际示范法则更为明确地表达了处分人无处分权与合同效力没有关系的思想。 |
| 9. | Merger and acquisition brings forth a series of influences and consequences on the company and the national economy as well . the surge of merging activities of the present world has seen a high rate of failure , one main reason for which is that the corporate management fail to understand the corporate culture of the targeted company before the merger takes place and that there is a lack of consideration for the post - merger cultural integration
中国企业并购的规模和数量呈现不断上升的趋势，然而，中国风起云涌的企业购并活动失败率很高，究其原因，其中很重要的一个因素是并购前，企业的管理者对目标企业的企业文化没有作深入的了解和研究，并购后也没有进行企业文化的整合与管理。 |
